Claire a 13 ans et elle fait du judo à Montréal. Quand sa mère lui annonce qu'elles déménagent à Yellowknife, elle pense qu'elle s'en va vivre au bout du monde... Ryan est un géant de plus de 160 kilos et il n'a que 13 ans. Il vit à Fort Simpson aux Territoires du Nord-Ouest et il sera forcé de faire du judo pour réparer une bêtise.
Claire et Ryan découvriront qu'on n'est jamais trop loin, ni trop gros pour faire du judo. Ils apprendront que le judo est plus qu'un sport, c'est un mode de vie, une communauté, une famille.
187 pages.