Cette édition est le fac-similé embelli de l'incunable ouvrage de maître Gichin Funakoshi, le père du karaté.
Reproduit d'après l'ouvrage de 1935, il présente les textes fondateurs de la plume de maître Funakoshi, sans aucune altération, ainsi que les photos du maître disparu.